La plupart du temps, les proches souffrent beaucoup du comportement problématique/addictif en matière de jeux d’une personne proche et du changement de comportement et de caractère qui y est lié. Souvent, les proches pressentent que quelque chose ne va pas chez leur partenaire, leur ami(e), leur fils/fille, mais n’osent pas en parler.…

Ainsi, si vous connaissez les questions suivantes … *

• Vous avez le sentiment que «quelque chose ne va pas»?
• Vous avez le sentiment que votre partenaire, votre fils ou votre fille vous cache quelque chose?>
• Votre partenaire dépense d’importantes sommes d’argent, à l’occasion, il n’a pas été possible de payer le loyer?
• Vous avez parfois l’impression que votre partenaire vous montre des aspects très différents et n’est plus comme il/elle l’était autrefois?
• Vous vous sentez désarmé et impuissant – mais souhaitez que quelque chose change?

… alors vous trouverez du soutien auprès d’un Centre de consultation [1]psychosociale. On vous y donnera des conseils sur ce que vous pouvez faire ou ne devriez pas faire pour venir en aide à votre partenaire, votre fils, votre fille, votre ami ou amie.

Tuyau:

Guide pratique pour les proches « Nichts geht mehr? Oder: Frühe Hilfen wirken früh » (Rien ne va plus? ou: une aide précoce agit précocement), Landesfachstelle Glücksspielsucht NRW (Éditeur), à commander via : www.landesfachstelle-gluecksspielsucht-nrw.de [2].

* les questions sont extraites de la brochure d’information du Service spécialisé en matière d’addiction aux jeux de hasard du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie, Landesfachstelle Glücksspielsucht NRW, «Nichts geht mehr!? Oder Frühe Hilfen wirken früh».